Angry Video Game Nerd legendado

Olá, pessoal!

Depois de um bom tempo sem postar nada por razões de falta de tempo , eu resolvi me redimir tirando boa parte do fim de semana pra fazer algo que eu já tentava fazer ha muito tempo aqui pro Not Enough Rage, e finalmente consegui traduzir e colocar legendas em português num dos melhores episódios da série Angry Video Game Nerd, feito por James Rolfe.

Para quem não conhece, essa é uma série em que o Angry Video Game Nerd faz reviews bastante engraçadas sobre alguns jogos ou consoles de videogame antigos. E os vídeos são mais engraçados ainda quando ele “avalia” algo realmente ruim.

Sem mais falatórios, segue o vídeo(caso as legendas não apareça, cliquem no botão :

De agora em diante, vou tentar traduzir mais vídeos do AVGN para mostrá-los aqui (acreditem, mesmo para um vídeo de 10 minutos como esse, é uma árdua tarefa traduzir, adaptar, sincronizar e revisar).

Caso vocês gostem, por favor me avisem para que eu possa me focar mais na tradução de vídeos do AVGN. Caso encontrem erros de tradução ou tenham sugestões, por favor, me avisem.

Até mais!